Shatavari je ime v vsakdanji rabi. Klasični leksikoni beležijo še več drugih, najbolj zgovorna med njimi pa opisujejo tisto, kar leži pod zemljo.
Sto korenin
Shata pomeni sto. Shatamuli, rastlina sto korenin, opisuje šop številnih gomoljastih korenin, ki jih rastlina razvije, in Shatapadi, sto nog, se bere enako. Število je besedna figura za mnogo, ne štetje.
Druga imena
Abhiru, Narayani in Indivari so med nadaljnjimi sinonimi, ki jih beležijo leksikoni. Tako kot pri imenih Arjune ena rastlina skozi stoletja pisanja nabere veliko imen.
Ime, ki rastlino določa
Vrsta je Asparagus racemosus, botanični vodnik pa pojasni njeno mesto ob belušu, vrtni zelenjavi.
Na etiketi
Shatavari Kapsule Art of Vedas ob sanskrtskem imenu navajajo korenino Asparagus racemosus.
Pogosta vprašanja
Kaj pomeni Shatamuli?
Rastlina sto korenin, po šopu številnih gomoljastih korenin.
Ali je Shatavari isto kot Shatamuli?
Da. Shatamuli je klasični sinonim.
Katero ime določa rastlino?
Botanično, Asparagus racemosus.
Ta članek je informativne narave in opisuje klasično ajurvedsko izročilo. Navedeni izdelki so prehranska dopolnila, ne nadomeščajo raznolike in uravnotežene prehrane ter niso namenjeni ugotavljanju, zdravljenju ali preprečevanju bolezni. Jemljite jih pod vodstvom usposobljenega ajurvedskega strokovnjaka.
